這篇是〖寢具〗寬庭Kuan's Living被套及枕套 的延伸PART 1,
整理一些我也疑惑＆搜尋到的小知識~
床單＋被套＋枕頭套 各有哪些類型 ？
打完上面的問題，就發現寫太多，分成PART2 寫~
300T/ 印花或緹花/ 100％精梳棉是什麼意思？
選購原則和保養？
知道這些也不能幹嘛😂，但查一查覺得有趣就筆記一下
主要參考的網站➡️ 包括：台灣 日比家族; 瑞典 IKEA;
美國 the spruce , Etsy, Houzz, pinterest, overstock, Crane & Canopy, Amazon;
英國 Terrys Fabrics, INDEPENDENT ; 澳洲 pillow talk
重點是挑到對的寢飾尺寸、注意保養、個人喜歡舒適就好！
（本文圖片從上述網站取得）
用自問自答的方式呈現，
最後打了PART 1 + 2 = 13題之多～
以下是關於PART 1 的8題問答
1. 什麼是寢具？
根據教育部國語辭典簡編本 定義 寢具：枕頭、被褥等臥具
維基百科：一種覆蓋在床墊上用於保暖、保持衛生、提供保護的物品，還具備裝飾功能
wikipedia的意思差不多～稱為bedding or bed linen or bedclothes
在美國bedding不包括床墊和床架，但英國有～
我採用英國的定義，因為【好家在有你】的〖寢具〗有介紹床墊和床架
對我而言，床墊、床架、枕頭使用年數相對長
床單、被套、枕套汰換相對快些，在裝飾的功能也更加豐富
所以有些寢具品牌會把床單、被套、枕套....稱為 寢飾
2. 寢飾組合的配備有哪些？
用表格整理了台灣比較常見的組合⬇️ 但各品牌仍有差異～
有些品牌會把抱枕套和抱枕芯算成一件
所以，購買時注意商品規格和品項是否符合需求嘍！
從表格可以發現，四件組是變化的基礎
其他更多件數的組合，可能就再加上平單、涼被、歐洲枕套、毛毯...
甚至有些也把保潔墊、專用洗衣袋算在組合裡～
3. 床單的形式有哪些？
床單分成三種：床包/床裙式床包/平單
▣ 床包 fitted sheet：有鬆緊帶包住床墊，有舖棉或薄型
▣ 床裙式床包 valance sheet/ bedskirt：有鬆緊帶，通常內層舖棉
除了床頭的三邊還有裙擺，有些是床裙可以另外裝上的床包設計
▣ 平單 flat sheet：就是一塊大布，沒有鬆緊帶沒有裙擺
不受限於床墊的高度或大小，鋪在床墊上再把多餘的布塞到床墊下
king size或加高床墊滿適合的～可以省錢又不用擔心尺寸不對
個人覺得薄床包+保潔墊的結合不錯，好清洗又柔軟
我們的保潔墊是歐德卓設計師送的～也是歐德的商品
保潔(枕)墊mattress & pillow protector 可以保護床墊或枕心
分成平單式或包覆式，具防潑水,透氣,柔軟優點
平單其實還有另一種用法～放在被胎和人之間，保護被胎
中文也有人叫“隔離單”，這個後面問題5會再介紹到
4. 被套的形式有哪些？
被套就是裝被胎的套子，分成： 薄被套/舖棉兩用被
▣ 薄被套 ：沒有舖棉，通常會搭配被胎使用
▣ 舖棉兩用被：有舖棉的薄被套，夏天當涼被用，冬天又可裝被胎
本來想要簡單三句介紹被套，但忍不住好奇被套的英文～
基本上就是被胎＋ covers，但被胎英文滿多說法
查了網路文章、問了曾在美國, 澳洲和英國的朋友～
被胎似乎美國叫comforters, 英國和澳洲叫duvets, quilts
逛了國外購物網comforter covers, duvet covers, quilt covers分類都有
如果想從國外買被套，記得看尺寸規格比較準確
然後國外好像沒有舖棉兩用被？！
台灣的 采悅寢具設計工廠翻成 dual-function duvet cover
5. 上述的被胎有什麼不同？
各品牌對comforter, duvet, quilt的資訊不太一樣
有興趣可以看下面參考資料，雖然解釋也略不同 ⬇️
① "Duvet vs Comforter." Diffen.com. Diffen LLC, n.d. Web. 1 Dec 2017. < https://www.diffen.com/difference/Comforter_vs_Duvet >
② Duvet vs. Comforter: Which is Best for you?
③ quilt, comforter 和 duvet 有什么区别？
④ Bedspread, Coverlet, Duvet, Quilt, Comforter: What's the Difference?
⑤ How to Decide Between a Quilt, Duvet, Coverlet or Bedspread
⑥ Coverlet, Duvet, Quilt, Comforter: What's the Difference?
⑦ wikipedia: comforter, duvet, quilt
我自己整理如下：
▣ quilts 除了當被胎，也有人拿來當床罩、壁飾
是把三層構造壓縫在一起：上下織布(woven cloth)，中間棉絮(batting)
傳統是手工拼接縫製，現在也可見機器車縫，所以也稱為拼布
上層表布是將很多塊布拼接在一起，透過圖案、色澤表現手工藝術的美感
常見幾何圖案的設計（方塊、菱狀、星狀、三角...)，也有white quilt的風格
下層底布通常比較素，或是與表布做一些搭配
quilt的歷史豐富，各國都有quilt的由來：印度、英國、美國、中國、日本...
有些人稱之為百納被、百家被～ 帶有祝福的意義
▣ comforters 通常不裝被套，表面會有自己的花紋設計，搭配flat sheet使用
（這就是平單的第二種用法→放在comforters和人之間
可以保護comforters，避免因為需要常常清洗comforters而起毛球）
當飯店的床墊除了床單外，還有舖平單的話
這時候的平單比較像是隔離單，人就要睡在平單下嘍～
當comforter採拼布風設計，就分類為quilted comforter（下圖左上）
▣ duvets 通常是白色，會搭配duvet covers使用
這也是大部分的人比較熟悉的被胎＋被套形式～
有時候down alternative comforters和duvet inserts是寫在同一個分類
或許～ comforter ＋ flat sheet，就類似duvet + duvet cover
不過使用方式也因人而異，也有人喜歡 comforter ＋ comforter cover吧
文章提到兩者的比較還有：
comforter尺寸會比床大、可在家自己清洗、相對薄
duvet尺寸和床差不多、在家比較難清洗、相對厚
但被胎填充物越來越多元～ 分類也越來越模糊
像填充物有：棉花、蠶絲、羽絨、羊毛、抗菌竹炭纖維、木漿纖維（天絲被）...
清洗、厚薄、價位都會受填充物影響
所以購買時不要只看分類，看一下被胎填充物、尺寸，選擇喜歡和習慣的就好
6. 枕頭套的形式有哪些？
枕頭套說法也很多，像是美式,信封式,平口式,內摺式, 拉鏈式, 歐式...
我個人喜歡的分法：pillowcase and pillow sham
▣ pillowcase：開口在側邊，開口側可能有邊邊設計，通常較薄
比較像是台灣習慣稱呼的 美式/信封式枕套
▣ pillow sham：開口在背面，可以內摺塞入，四邊有美美的裝飾，相對厚
比較像是台灣習慣稱呼的 歐式/內摺式枕套
不管那一種分類，都可能薄的或舖棉，也可能有蕾絲、拉鏈、綁帶、扭扣設計
下圖⬇️ 1.2.3. 屬於pillowcase； 4.5.屬於pillow sham
7. 國外的寢飾組合台灣一樣嗎？
雖然我沒有購買國外寢飾的經驗，但從網友經驗和逛國外購物網站
可以發現國外的組合和台灣不一樣，
我們習慣組合裡有被套，但通常 國外的組合不含被套～不過還是可以單買
sheet set是指床包、平單和枕頭套
至於5-piece BIAB (=Bed In A Bag)或叫comforter sets
是指床包、平單、comforter、標準枕套、queen size枕套各一個
7-piece BIAB則是標準和queen size枕套再各多一個
所以BIAB的就是comforter + 平單一起使用～
8. 還有哪些寢飾呢？
其實還有很多床上寢飾～只是在台灣，大多數人很少這麼講究
像Horse和我這麼懶，想到寢飾的清潔保養就累...
不過住飯店或是在網站看到這些寢飾，還是覺得好美，好想睡
參考資料見問題5的第4.5.6篇文章，另外的參考資料下面的字有連結
▣ bedspread 和coverlets 翻譯都是床罩，拿來蓋住床鋪和枕頭，避免落塵
睡覺時再把床罩拿開，兩者的差異在長度，bedspread較長甚至快碰地
（下圖⬇️ 藍色為bedspread ；米色為coverlet）
▣ bed scarves = bed runners 翻譯成床飾巾（上圖⬆️）
裝飾的意義大一些，主要放在床尾，通常和床一樣寬，增添臥房不同的氛圍
實質上有保護床的功能，像飯店當客人放行李時可以放在bedscarf上
bedscarves也滿多採用拼布展現個人風格
▣ blanket 和 throw blanket 都屬於毛毯
blanket比較大一些，通常和床的尺寸一樣，主要就是在床上保暖使用
而throw blanket比較小，放在床尾，所以有些人會使用throw取代bed scarf
當離開床去客廳或沙發時，還可以把throw裹在身上保暖
（下圖⬇️上半為blanket；下半為throw blanket）
以上寫這麼多是我比較有興趣，也覺得相較少文章去比較～
大家就挑有興趣的部分看看吧！
明明就沒在國外住過，但硬是要附上英文單字，哈哈
我現在非常期待去購買寢飾 
附上另外5題自問自答連結
閱讀其他篇文章 ⬇️
留言列表
【想做的事】 (2)
